zwanzig jahre nach meiner letzten sesamstrassen-folge, entdecke ich nun, dass sich dort vieles verändert hat und noch viel mehr gar nie so war:
- sesamstrasse (sesame street) heisst so, weil es in der amerikanischen original version in einer strasse spielt, die brooklynerstrassen nachempfunden wurde (und: die sendung hatte als zielpublikum scheints arme schwarze newyorker kinder...)
- die strasse kommt dir gänzlich unbekannt vor? logo: die deutsche version war komplett anders: samson, tiffy und lilo waren extra für die deutsche franchise erschaffen!
- graf zahl heisst in englisch "count von count" (was ziemlich glatt ist)
- der neue star der serie: elmo
- elmo sagt "who wants to die" um die kinder aufs töpfchen zu bringen - scheints... (sowas kann echt nur hier in amerika passieren!)
- zwei sauglatte videos:
-- elmo mit robert de niro: youtube
-- elmo mit andrea boticelliceliio (oder wie er dann richtig heisst) : youtube
- es gibt einen muppet wiki (hurra!) (und hier dann entsprechend elmo)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen